S2E6: Tomayto, Tomahto

language-barrier

We interrupt your regularly scheduled BTB Season for a fun mosaic of anecdotes and hilarious stories of how cultural or language barriers have resulted in issues ranging from plain awkward to just short of international incidents.

Thanks to all of our friends who’ve shared their stories from all around the world.

Or download the episode here.

Ep 15: The Art of Politics

Welcome to our third installation of the BTB Case Study series where we tackle topics and try to “walk the walk” of discourse, break through our comfort zones, and learn about new perspectives and subject matters from experts and spokespeople.

This week, we surveyed the vast expanse of the internet (okay, not really) to do a case study on how political messages get spread in non-conventional ways. In light of the increasingly viral nature of campaigns, grassroots organizations, and even popular media, our examples this week might make you rethink how you draw boundaries between art and politics.

Listen to episode 15 here:

Download the episode here

 

Below are links to the examples highlighted in this week’s episode: 

Satire Videos:

Netherlands Second: https://www.youtube.com/watch?v=ELD2AwFN9Nc

Sweden Second: https://www.youtube.com/watch?v=mPGk0GQQR8Y

Switzerland Second: https://www.youtube.com/watch?v=reuJ8yVCgSM

France Second: https://www.youtube.com/watch?v=QlcAq-5fBH0

Germany Second: https://www.youtube.com/watch?v=WcH9eWBs9fw

Politicians

France FM Twitter on Climate Change: https://twitter.com/francediplo_EN/status/870699642509512704

Obama Buzzfeed video: https://www.youtube.com/watch?v=Kn7Z7bvLhng

Obama Slow Jam the News: https://www.youtube.com/watch?v=ziwYbVx_-qg

Russian Embassy Tweet: https://twitter.com/RussianEmbassy/status/814564127230271489

Performance art:

Pussy Riot “I Can’t Breathe”: https://www.youtube.com/watch?v=dXctA2BqF9A

Pussy Riot “Chaika”: https://www.youtube.com/watch?v=VakUHHUSdf8

Mashrou Leila “Lil Watan”: https://www.youtube.com/watch?v=Qn3EFPOuEGM 

Lyrics translation: http://blogs.transparent.com/arabic/sing-with-mashrou-leila-lil-watan/

 

And this week’s Happiness Initiative is Reddit’s “Place”: http://sudoscript.com/reddit-place/ 

Ep 9: Priyanka in Paris!

Helloooooo from Paris!

WhatsApp Image 2017-05-07 at 22.11.10

Priyanka and I are in the same city for once and we’ve spent all of it working on new content and brainstorming for BTB. And… eating a few (dozen) pastries.

This week’s episode is slightly different–we’re updating you on some of the longer-term projects we have in progress including:

-Several case study episodes like a dialogue between us and a conservative blogger (Aussie Conservative)
-Expanding our reach and virtual bubble
-Finding new sources and stories from you, our awesome listeners 🙂

 

Listen to Episode 9 below:

Download the episode here.

 

This week’s happiness initiative is this picture of Priyanka eating a delicious crêpe.

IMG_5471

Ep 8: On Being a Spokesperson

This week’s episode surprised us as we started researching and interviewing what we thought would be a part two of “Check your Expertise“.

But instead we stumbled upon humorous stories about being a “token minority,” coupled with some insights on the difference between being a voluntary spokesperson versus being “othered.”

We found that our interviewees (and let’s be real, close friends) are both stronger and more vulnerable than we already knew they were. We hope you find them as quirky and inspirational as we do.

Listen to “Spokesperson-ship” :

You can download the episode here.

The links we mentioned during this episode are below:
Cerebral Palsy “spokesman” Zach Anner
Talk About Trauma

This week’s Happiness Initiative: Tima Shomali’s YouTube Web Series ‘Female

Given this week’s heavier content and our different take, we really want to hear your thoughts!

Let us know if you have feedback, comments or questions by posting here, on our Facebook page or at breakingthebubblepodcast@gmail.com.

Ep 3: The Role of Humo(u)r

We’ve both been big fans of The Daily Show for years, and back in college, we often found ourselves relying on Jon Stewart and Stephen Colbert for more candid, unfiltered versions of the news.

But that in itself is a problem. And as the political climate around the world has become more charged, it seems ‘unfiltered’ is a thing of the past.

All media today seems to have an opinion. And that combined with the stress of gaining viewership means TV news channels are getting more and more sensationalised, often following the path of comedy shows and late night programming.

Does that simply make the news more interesting? Or is this a dangerous trend?

This episode was super fun to research, discuss and edit because of all the examples we’ve sprinkled throughout. Check it out and let us know what you think!!


Download the episode here.

Here are some of the links to the video clips we mentioned:

The Daily Show: “Trump is an Old Man”

The Daily Show: “The Israel World”

AJ Plus: Trump’s Handshake

AJ Plus: “Is Donald Trump a Fascist?”

 

We also mentioned a specific back and forth between an O’Reilly Factor segment and a response from the Daily Show, as well as what we thought would be comparable precedent. 

O’Reilly Factor:

Daily Show Response:

Previous Daily Show segment in the same vein:

 

Coming soon:

Reverse Engineering Stats! We got a lot of positive feedback on the How to Question Everything episode so we decided we’d take it one step further… How to question the statistics and numbers you see cited in articles. More specifically, how to reverse engineer them to see if you’re being misled.